Produktionen

By Arrangement with Edward Snape for Fiery Angel Limited
John Buchan und Alfred Hitchcocks »Die 39 Stufen«
bearbeitet von Patrick Barlow nach einem
Originalkonzept von Simon Corble und Nobby Dimon
Deutsche Fassung von Bernd Weitmar

»Ladies und Gentlemen, es besteht kein Grund zur Panik!«

Ein Held wider Willen, eine rasante Flucht, eine geheimnisvolle Organisation und mehrere Tote.

London, 1937. Richard Hannay ist auf der Flucht. Und das nur, weil er ins Theater gegangen ist. Aber dieser Theaterbesuch hat weitreichende Folgen. Denn als im Zuschauerraum Schüsse fallen, fällt ihm auch die schöne Annabella buchstäblich in die Arme. Er nimmt sie mit zu sich nach Hause, weil sie sich bedroht fühlt. Annabella gibt sich als Agentin mit einem Spezialauftrag zu erkennen. Sie warnt Hannay vor einer Organisation namens Die 39 Stufen, für die ein unaussprechlicher Ort in Schottland eine maßgebende Rolle spielt. Am nächsten Tag ist Annabella tot und Hannay wird als ihr mutmaßlicher Mörder gejagt. Dem Helden wider Willen bleibt nichts anders zu tun, als seine Unschuld zu beweisen und nebenbei noch sein Land bzw. die Welt zu retten.

Patrick Barlows Bühnenfassung von Alfred Hitchcocks Spionagethriller aus dem Jahr 1935 ist ein turbulentes Theatervergnügen. Vier Schaupieler in unzähligen Rollen nehmen uns mit auf eine halsbrecherische, aberwitzige, wilde Jagd nach der Wahrheit. Ab dem ersten Schuss heißt es: rasanter Krimi, fulminante Komik, prickelnde Erotik, spannende Abenteuer.

Regie: Urs Schleiff
Ausstattung: Mark Späth, Sofia Mazzoni

Premiere: 17.5.2025 / Klostergarten, Altmärkisches Museum Stendal / Preisgruppe A
© Die Aufführung erfolgt durch besondere Vereinbarung mit Concord Theatricals GmbH im Auftrag von Samuel French Ltd

Bild- und Tonaufnahmen sind während der Aufführung nicht gestattet.

Anfragen für Tickets und Abos: besucherservice@tda-stendal.de
Buchungsanfragen für das mobile Klein & Kunst-Programm bei Ihnen: Cecile Prinz gastspiel@tda-stendal.de

Kritiken und Pressestimmen

Volksstimme | 18. Mai 2025 | Anna Lisa Oehlmann

»Ein kurzweiliger, unterhaltsamer Abend, der das Publikum in vielen Momenten zum Lachen bringt. Das Premierenpublikum feierte das Sommertheater mit großem Jubel und langanhaltendem Applaus, selbst als das Licht auf der Bühne schon erloschen war.«
Artikel lesen auf www.volksstimme.de

19. Mai 2025 | Thomas Pfundtner

»Vier Schauspieler spielten sich ihre Seelen aus dem Leib und nahmen das Publikum auf eine rasante Verfolgungsjagd mit, die Stendal so noch nicht erlebt hat. (…) Behrens, Steinke, Liebmann und Worms genießen jede Minute, jeden Dialog, jeden Überraschungsmoment und sind dabei ganz nah an den Zuschauern. Haben sie doch einen so herrlich eitlen, selbstsüchtigen Charmeur und Frauenhelden erlebt wie Paul Worms als Richard Hannay. (…) Großes Lob auch an Josephine Behrens. Anstatt zu spielen, zelebriert sie förmlich die drei Frauen an der Seite des flüchtigen Hannay.«
vollständige Kritik auf www.journalismus-buecher-pfundtner.de

BESETZUNG
Richard Hannay: Paul Worms
Annabella Schmidt / Pamela / Margaret: Josephine Behrens
Mr. Memory / Schurke 1 / Putzfrau / Vertreter 1 / Polizist 1 / Zeitungsjunge / Pilot 1 / Mrs. Jordan / Polizeichef / zwielichtige Gestalt 1 / Mrs. McGarrigle / Vogel u.v.m.: Hannes Liebmann
Conferencier / Schurke 2 / Milchmann / Vertreter 2 / Polizist 2 / Gepäckträger / Bauer / Pilot 2 / Professor / Inspektor / zwielichtige Gestalt 2 / Mr. McGarrigle u.v.m.: Katrin Steinke
Stimmen Radiosprecher: Matthias Hinz, Kerstin Slawek, Tilo Werner, Fynn Zinapold

KÜNSTLERISCHE LEITUNG
Regie: Urs Schleiff
Bühne: Mark Späth
Kostüme: Sofia Mazzoni
Dramaturgie: Sylvia Martin
Regieassistenz / Inspizienz: Razan Naser Eddin

TEAM BÜHNE
Hospitanz / Soufflage: Henrietta Muleit
Hospitanz / Produktionsassistenz: Klara Stolze
Hospitanz / Ausstattungsassistenz: Robin Polifka
Maske: Jaclin Kaufmann-Hochmuth
Requisite: Justin Harwardt, Eva Wortmann
Ankleiderinnen: Larysa Beier, Maria Quade
Technische Leitung: Ronald Gehr, Sirko Sengebusch (Vertretungen)
Bühnenmeister: Sirko Sengebusch
Beleuchtungsmeister: Ronald Gehr
Beleuchtungseinrichtung: Christian Beye, Jörg Wendt, Toralf Zaeske
Tonmeister: Enrico Stephan
Toneinrichtung: Bernd Elsholz, Enrico Stephan
Werkstattleitung: Steffen Poitz Kostümwerkstattleitung: Kirstin Versümer Leitung des Malsaals: Ulrich Diezmann Bühnentechnik: Michael Briest, Sebastian Franz, Marcel Jatzek, Christian Köppe, Ralf Thalis